តូក្យូ៖ ប្រទេសជប៉ុន បានកត់ត្រាឱនភាពពាណិជ្ជកម្ម ចំនួន២.១៦ពាន់ពាន់លានយ៉េន ១៥.៤៧ ពាន់លានដុល្លារ នៅក្នុងខែតុលា ដែលជាកំណត់ត្រាមួយសម្រាប់ខែ និងជាការកត់សម្គាល់១៥ ខែជាប់គ្នា ជាតម្លៃសម្រាប់ការនាំចូលថាមពល និងវត្ថុធាតុដើម។
រដ្ឋាភិបាលបាននិយាយ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា បានកើនឡើងចំពេលដែលប្រាក់យ៉េនធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។
យោងតាមក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ ការនាំចូលរបស់ប្រទេសបានកើនឡើង៥៣.៥ភាគរយ ពីឆ្នាំមុនដល់១១.១៦ពាន់ពាន់លានយ៉េន រឺប្រមាណ៧៩.៩៨ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដែលជាចំនួនខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីការរក្សាកំណត់ត្រាបានចាប់ផ្តើម ជំរុញដោយការកើនឡើងតម្លៃប្រេងឆៅ ឧស្ម័នធម្មជាតិរាវ និងធ្យូងថ្ម។
ទិន្នន័យរបស់ក្រសួងបានបង្ហាញថា ឱនភាពរបស់ប្រទេសជប៉ុនជាមួយប្រទេសចិន ដែលជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្លួនមានចំនួន៦៧១.៣៥ពាន់លានយ៉េន ៤.៨១ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដោយទិន្នន័យរបស់ក្រសួងបានបង្ហាញថា ការនាំចូលកុំព្យូទ័រ និងស្មាតហ្វូនមានការកើនឡើង។
សេដ្ឋវិទូនៅទីនេះក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា ប្រាក់យ៉េនធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបរាប់ទសវត្សរ៍ធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក បានរំខានដល់សុខភាពសារពើពន្ធរបស់ប្រទេសនេះ។
គួរបញ្ជាក់ថា ជប៉ុនដែលជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីបី របស់ពិភពលោកអាចធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងសម្លឹងមើលទៅមុខបន្ទាប់ពីសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចុះដោយមិននឹកស្មានដល់ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលបួនត្រីមាសក្នុងអំឡុងខែកក្កដាដល់ខែកញ្ញា៕
ប្រែសម្រួលដោយ ប៊ុន សុភាព